“吗-嘛”以及“干嘛”

sanwsw

　　曾经因为加加网站上的帖子，将词库中的“干嘛”删掉。当初删掉还因为《现代汉语词典》里对“嘛”的义项没给全。今日重新添加使用频率很高的“干嘛”，两个原因。一是看到百度中的一篇短文，二是查了《汉语大字典》。
　　百度贴文：
“吗”在句末表反问
例如：是吗？不是吗？
“吗”在句末表疑问
例如：你吃过饭了吗？你会做吗？
“嘛”在方言中表疑问 有“什么”的意思
例如:要嘛？说嘛？
“嘛”在句子里多用于语气词 无意义 一般是用在口语和白话文
《汉语大词典》截图：

紫光蓝天

“干吗”自有它的用途，比如：

这样累的活你干吗？

古陶瓦

回复  古陶瓦


    很明显的不是一个意思。嘛，类似儿化音，用在句子末尾，并没实际的意义；吗，用在问 ...
kingdick 发表于 2012-2-19 22:39

是这个意思，正解。

kingdick

回复 7# 古陶瓦


    很明显的不是一个意思。嘛，类似儿化音，用在句子末尾，并没实际的意义；吗，用在问句末尾，表示疑问。

野风

第二批异形词整理表在这个问题上犯了个大错！我觉得。

古陶瓦

第二批异形词整理表已经将干嘛规范为干吗,但我觉得这个处理值得商榷,吗与嘛的使用比较复杂,值得论证论证。

紫光蓝天

还是应该用“干嘛”为好！
野风 发表于 2012-2-18 12:52

我觉得也是

野风

还是应该用“干嘛”为好！

wulishui

事实上这个词我不建议强行为“干吗”。

xinkui_liu

中国的语言真是博大精深呀！搞了半辈子也好多不知道

wang2lang

呵呵……

偶写博，用到枯糜一词。“水面枯糜的落叶……”

就请一并加入罢！