求解：【与有荣焉】还是【于有荣焉】？

wang2lang · 发表于 2009-9-16 11:11:33

如题。
求解：【与有荣焉】还是【于有荣焉】？

關長生 · 发表于 2009-9-16 13:22:24

不清楚。我只知道《清史稿》中有「五人雖敗，猶有榮焉。」一句。
等戴老師指教罷

wang2lang · 发表于 2009-9-16 19:27:54

个人倾向于“于有荣焉”
于我而言，犹有荣焉……

sanwsw · 发表于 2009-9-17 01:02:52

查不到出处，个人理解，在文言中，两者皆可。若是现代人写作使用，“与有荣焉”更易为人理解。
与有荣焉：与其一起共同光荣，荣耀。

		自动登录	找回密码
密码			注册