2009-04-21 18:12:00 北京
燕京的“燕”,读作“烟”,旧时北京的别名。(燕山、燕国同)
妫(guī)水河,在北京市延庆县省境内。
奤(hǎ)夿(bā)屯
,在北京市。
漷(huǒ)县,在北京市通州区。
长(zhǎng)子营,北京市大兴区境内。
河北
井陉的“陉”,读作“形”,在河北。
蔚县的“蔚”,读作“玉”,在河北。
瀑河的“瀑”,读作“爆”,在河北。
滹(hū)沱(tuó) 在河北省,是河北省的主要河流。
乐(lào)亭
在河北唐山市,是李大钊的故乡,乐亭大鼓很有名气.
鄚(mào)州,在河北省境内。
涿(zhuō)州
,在河北省境内,刘备张飞关羽结义桃园所在地
浙江的丽水(Lí离)被误读成丽(Lì立)水,台州(Tāi)被误读成台(Tái抬)州;
安徽的亳(Bó驳)州,几乎经常被读作多了一横的毫(Háo)州;
湖北的监利(Jiàn见)被误读成监(Jiān尖)利;
河南的浚县(Xùn训)被误读成浚(Jùn俊)县;
湖南的耒阳(Lěi垒) 被误读成来阳,而真正的莱阳在山东;
郴州(Chēn抻)被误读成彬(Bīn宾)州;
新疆的巴音郭楞(Léng)被误读成愣(Lèng),这两个字长得很像,一不留神就读错;
内蒙古的巴彦淖尔(Nào闹)被误读成卓(Zhuó),所以有一次和巴彦淖尔的同志一起联欢,他们的第一件事就是热情地感谢我读对了他们家乡的名字。可见平常误读率很高。
有些误读是因为地名中含有多音字,需要坚持的是“名从主人”的原则,例如:
河北的蔚县,正确读音是Yù(玉);
安徽的歙县,正确读音是Shè(社);六安,正确读音是Lù(路);
山西的繁峙县,正确读音是Shì(是);长子县,正确读音是Zhǎng(掌);
山东莘(Shēn深)县,学生们一般读不错,因为有莘莘学子之说;但我到上海又读错了上海莘庄(Xīn新)。江西铅山(Yán盐),误读率一定很高,因为谁想到普通的”铅”还是多音字而且是地名专用的字音。反正一不留神我可能就会读错。
象福建厦门、广东番禺、安徽蚌埠,虽然也含有异音字,但因为知名度高,被误读的几率相对比较低。读错山东东阿的比较少,感谢关于阿胶的广告;读错涪陵的比较少,感谢来自涪陵的榨菜;读错山西洪洞的也比较少,因为那句“苏三离了洪洞县”起到了积极的推广作用。
辽宁阜新,在辽宁一般被读成Fú(扶),在北京一般被读成Fǔ(抚),而正确的读音却是Fù(富)。
另外很多情况下是因为有些字根本就没见过,望字猜音,跟着感觉走。包括我们这些以说话念字为职业、普通话水平一级甲等的人在内,如果能第一眼就读对95%的中国地名,那就相当超水平发挥的了。
山西的隰县(Xí),山东的莒县(Jǔ),茌(Chí)平
河北的井陉(Xíng),蠡县(Lǐ);
四川的郫县(Pí),珙县(Gǒng),犍为(Qián前);
安徽的黟县(Yī),枞阳(Zōng);
湖北的郧县(Yún),江西的婺源(Wù);浙江的鄞县(Yín);
江苏的盱眙(XūYí),邗江(Hán),邳州(Pī);
河南的柘城(Zhè),武陟(Zhì);
字同音不同的地名标准读音:
①河北大城:读“dai4”
其他均读“da4”。如:大安,大洼,大丰等
②山西长子:读“zhang3”
其他均读“chang2”。如:长治,长兴,长丰等
③浙江乐清:读“yue4”
其他均读“le4”。如:乐山,乐陵,乐亭等
④浙江台州,天台:读“tai1”
其他均读“tai3”。如:台安,台前,台山等
⑤山东东阿,读“e1”
其他均读“a1”。如:阿勒泰,阿克苏,阿尔山等。
⑥陕西华阴,华县,读“hua4”
其他均读“hua2”
⑦山西洪洞,读“tong2“
其他均读“dong4”。如:洞头,洞口等。
⑧安徽六安,江苏六合:读“lu4”
贵州六盘水,六枝:读“liu4”
⑨河北行唐:读“xing2”
上海闵行:读“hang2”
⑩河南荥阳:读“xing2”
四川荥经:读“ying2”
?山东牟平:读“mu4”
河南中牟,云南牟定:读“mou2”
?新疆尉犁:读“yu4”
河南尉氏:读“wei4”
?济南,济宁,济阳,济源,读“ji3”
山西永济,读“ji4”
?浙江丽水,读“li2”
云南丽江,读“li4”
?河北蔚县,读“yu4”不读“wei4”
?广西覃塘,读“qin2”不读“tan2”
?安徽涡阳,读“guo1”不读“wo1”
?陕西柞水,读“zha4”不读“zuo4”
?河南浚县,读“xun4”不读“jun4”
?山东单县,读“shan4”不读“dan1”
21。湖北曾都,读“zeng1”不读“ceng2”
22。广西百色,读“bai3”不读“bo2”
23。山西繁峙,读“shi4”不读“zhi4”
24。佛山,佛冈,佛坪均读“fo2”不读“fu2”
你不能不知道的姓氏读音
一、下面12字均只有一个读音且只做姓氏用 晁 | cháo | 郝 | hǎo | 亓 | qí | 瞿 | qú | 芮 | ruì | 佘 | shé | 佟 | tóng | 危 | wēi | 冼 | xiǎn | 恽 | yùn | 仉 | zhǎng | 竺 | zhú |
二、下南32字只有一个读音,除做姓氏另有其他意义 鲍 | bào | 岑 | cén | 邸 | dǐ | 费 | fèi | 逢 | féng | 苻 | fú | 甫 | fǔ | 杲 | gǎo | 戈 | gē | 妫 | guī | 靳 | jìn | 蒯 | kuǎi | 蔺 | lìn | 邳 | pī | 莆 | pú | 蒲 | pú | 濮 | pú | 溥 | pǔ | 戚 | qī | 冉 | rǎn | 阮 | ruǎn | 厍 | shè | 彤 | tóng | 宛 | wǎn | 韦 | wéi | 幺 | yāo | 虞 | yú | 庾 | yǔ | 郧 | yún | 郓 | yùn | 臧 | zāng | 砦 | zhài |
三、下面20字有两个以上的读音,其中一个读音做且只做姓氏 卜 | bǔ | 其他读音 | bo | 乜 | niè | 其他读音 | miē | 褚 | chǔ | 其他读音 | zhǔ | 区 | ōu | 其他读音 | qū | 啜 | chuài | 其他读音 | chuò | 朴 | piáo | 其他读音 | pǔ、pō、pò | 葛 | gě | 其他读音 | gé | 繁 | pó | 其他读音 | fán | 过 | guō | 其他读音 | guò | 仇 | qiú | 其他读音 | chóu | 哈 | hǎ | 其他读音 | hā、hà | 洗 | xiǎn | 其他读音 | xǐ | 纪 | jǐ | 其他读音 | jì | 於 | yū | 其他读音 | yú、wū | 阚 | kàn | 其他读音 | hǎn | 员 | yùn | 其他读音 | yuán、yún | 缪 | miào | 其他读音 | miù、móu | 查 | zhā | 其他读音 | chá | 那 | nā | 其他读音 | nà、nǎ | 祭 | zhài | 其他读音 | jì |
四、下面30字有两个以上的读音,其中一个读音做姓氏但也有其他意义 柏 | bǎi | 其他读音 | bó、bò | 牟 | móu | 其他读音 | mù | 贲 | bēn | 其他读音 | bì | 宁 | níng | 其他读音 | nìng | 薄 | bó | 其他读音 | báo、bò | 谯 | qiáo | 其他读音 | qiào | 都 | dū | 其他读音 | dōu | 曲 | qū | 其他读音 | qǔ | 干 | gān | 其他读音 | gàn | 任 | rén | 其他读音 | rèn | 艮 | gèn | 其他读音 | gěn | 少 | shào | 其他读音 | shǎo | 观 | guàn | 其他读音 | guān | 莘 | shēn | 其他读音 | xīn | 冠 | guàn | 其他读音 | guān | 燕 | yān | 其他读音 | yàn | 华 | huà | 其他读音 | huá | 殷 | yīn | 其他读音 | yān、yǐn | 颉 | xié | 其他读音 | jié | 应 | yīng | 其他读音 | yìng | 解 | xiè | 其他读音 | jiě、jiè | 占 | zhān | 其他读音 | zhàn | 蒙 | méng | 其他读音 | mēng、 měng | 訾 | zī | 其他读音 | zǐ | 秘 | bì | 其他读音 | mì | 隽 | juàn | 其他读音 | jùn | 长 | cháng | 其他读音 | zhǎng | 尉 | wèi | 其他读音 | yù | 鲜 | xiān | 其他读音 | xiǎn | 奇 | qí | 其他读音 | jī |
五、下面14字有两个读音可做姓氏 宓 | mì、fú | fú只做姓氏,mì有其他意义 | 盖 | gài、gě | gě只做姓氏,gài有其他意义 | 覃 | qín、tán | qín只做姓氏,tán有其他意义 | 单 | shàn、dān | shàn只做姓氏,dān有其他意义 | 谌 | chén、shèn | shèn只做姓氏, chén有其他意义 | 翟 | zhái、dí | zhái只做姓氏,dí有其他意义 | 乐 | yuè、lè | 均有其他意义 | 相 | xiàng、xiāng | 均有其他意义 | 召 | shào、zhào | 均有其他意义 | 乐 | yuè、lè | 均有其他意义 | 相 | xiàng、xiāng | 均有其他意义 | 召 | shào、zhào | 均有其他意义 | 隗 | kuí、wěi | 均只做姓氏 | 种
| chóng、zhǒng
| chóng只做姓氏,zhǒng另有其他意义 另有一个读音zhòng不是姓氏 |
六、几个复姓的读音 单于 | chán yú | 褚师 | chǔ shī | 皇甫 | huáng fǔ | 令狐 | líng hú | 万俟 | mò qí | 亓官 | qí guān | 澹台 | tán tái | 鲜于 | xiān yú | 尉迟 | yù chí | 乐正 | yuè zhèng | 长孙 | zhǎng sūn | 诸葛 | zhū gě |
北京
大栅(shi2)栏(lanr2), 十里堡(pu3),什(shi2)刹(cha4)海,妫(gui1)河[延庆县],毓(yu4)庆宫[故宫],爨(cuan4)底下村,翊(yi4)坤宫[故宫](妫、毓、爨都是姓氏)
山西
隰(xi2)县,稷(ji4)山县(隰为姓氏)
河北
乐(lao4)亭县(乐亭打鼓啊~~~哈哈)
江苏
甪(lu4)直镇(甪里是复姓)
福建
天姥(mu3)山(李白有首诗叫《梦游天姥吟留别》)
山东
郓(yun4)城县,鄄(juan4)城县(郓、鄄都为姓氏)
河南
荥(ying3)阳市
安徽
亳(bo2)州市
江西
淦(gan4)水(淦为姓氏)
湖北
蕲(qi2)春县,关沮(ju3)乡[荆门](蕲、沮为姓氏)
蒙古
喀(ka3)尔喀(ka4)(当年孝庄皇后的父亲就是为了攻打喀尔喀部落,才把孝庄嫁个皇太极)
新疆
喀(ka1)什市,伽(jia1)师县
云南
岷(mian2)山
新疆
喀(ka1)什市,艾提尕(ga1)[清真寺],伽(ga1)师县,焉(yan)耆(qi)县
西藏
萨嘎(ga)县,萨迦(jia)县,僜(cheng)人
|
|