华宇拼音输入法论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 18195|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

关于含特殊符号的造词,一个想法建议。

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2012-4-13 18:49:16 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 wang2lang 于 2012-4-13 18:56 编辑

关于含全角字母等特殊字符的造词,一个想法建议。
虽然似乎有点不切实际,但还是提出来罢:

那就是:科技术语中,很常见含字母或符号的词语,如X射线,α粒子,CIPW分类,X射线荧光光谱分析,β石英、V字形、Y型连接…等等。
日常语中也有“S形身材”,“甲A联赛”“K线图”之类的词语

如果紫光输入法能够在其【汉字与拼音的映射】中,设定全角字符“A”的拼音“a”,“B”的拼音是“b”……“α”“β”“γ”的拼音分别是“a”“b”“r”……
那么,不知能否实现“X射线”的拼音是【 x'she'xian 】,“β粒子”的拼音是【 b'li'zi 】,这样,就能够造出含全角字母的词语了,极大地方便科技词语的输入。
2
发表于 2012-4-13 19:37:40 | 只看该作者
短语库早已收集了不少类似的短语。词库为了自身的稳定性,不能收录这种词。
3
 楼主| 发表于 2012-4-13 20:00:54 | 只看该作者
本帖最后由 wang2lang 于 2012-4-13 20:03 编辑

回复 2# kingdick

呵呵,版主大人晚上好。
只是一种探讨,涉及技术层面的。我不是程序员,所以只能建议。

若能从技术层面(或者说程序算法)为全角字符、特殊符号等设定其拼音,我想,应该是能做到这些字符也可以参与拼音解析的。

试想,紫光已经能支持7万多字,而其中的很多字目前是没有拼音的,  但是以后也许会有规范的拼音。如果紫光能走到前头,在权威的规范之前,暂时的为一些字符设定拼音 ,并将这些字参与到拼音解析中,以使得这些字也能在词语中出现,方便用户,岂不是“领先一步”了?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|华宇拼音输入法网站  

GMT+8, 2025-12-25 05:38

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表