华宇拼音输入法论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 13065|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

请协查:系统词库中的“X地”词条读音

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2009-4-24 13:30:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  在全面校改3字词以上词条中“地”读音后,这两天意外发现2字词中“X地”词条“地”的读音错误很多,如“工地、供地、耕地”,不知系统词库如何。有兴趣者请协查。
2
发表于 2009-4-24 17:05:24 | 只看该作者
这个的确存在,而且是大量的。多音字的错误很多,需要人工整理。地,着,了……
3
发表于 2009-4-24 20:25:15 | 只看该作者
实在是太多了,不仅二字词条。估计是因自动注音造成的。下面随意列一些出来,若有正确和错误两条并列的,则算对,不列出。列出的这些估计只有实际更改的二十分之一都不到(老戴害我 ,使得我搞了整整一个下午到现在:20:32):
拍卖地(di)
不懈地(di)
不支持地(di)
断然地(di)
山地(de)自行车
飞快地(di)走
更多地(de)区
关键地(de)位
咯咯地(di)笑
建设用地(de)使用权
实地(de)观察
实地(de)测试
实地(de)了解
通用地(de)址
通地(de)
同等地(de)位
无论何地(de)
显赫地(de)位
眼睁睁地(di)
优越地(de)位
游戏地(de)带
游戏地(de)图
有效地(de)址
主动地(di)
专题地(de)图
注意地(di)看
专业地(de)位
仔细地(di)看
最高地(de)位
……………………
4
发表于 2009-4-24 21:33:46 | 只看该作者
运用Excel整理比较方便吧!可以筛选,然后修改,还可以隐藏修改过的。
5
 楼主| 发表于 2009-4-24 22:20:01 | 只看该作者
我的词库中,≥3字词条的“地、着、了”读音基本校对完毕,当时对2字词条放过,以为准确性应该可以,昨晚无意中发现“工地、供地、耕地”等词注音错误,才吃了一惊。我的词库是在系统词库、fengyu29词库基础上来的,才想到系统词库可能存在同样问题。野风也开始鼓捣词库了?
6
 楼主| 发表于 2009-4-24 22:21:35 | 只看该作者
原帖由 kingdick 于 2009-4-24 21:33 发表
运用Excel整理比较方便吧!可以筛选,然后修改,还可以隐藏修改过的。

导出所有带“地”字词条,然后用Excel进行修改可能更快些。
7
发表于 2009-4-24 22:28:33 | 只看该作者
原帖由 sanwsw 于 2009-4-24 22:20 发表
我的词库中,≥3字词条的“地、着、了”读音基本校对完毕,当时对2字词条放过,以为准确性应该可以,昨晚无意中发现“工地、供地、耕地”等词注音错误,才吃了一惊。我的词库是在系统词库、fengyu29词库基础上来的, ...


呵呵!跟你是不能比的,只是在论坛上看到有人说某词条错误,我便去看系统词库有没有,若有就修改;或者自己使用中发现不对,把自认为是错误的系统词库中的词条修正。只是小弄弄而已。
另:你说的“工地”、“供地”、“耕地”在系统词库中没有问题。
8
发表于 2009-4-25 00:04:40 | 只看该作者
朔风版主,这也是办法吗?本来就是发现拼音有误了,想要把词库尽量搞准确,照你的简单办法搞岂不是越搞越错了? 我知道,加加的许多人都喜欢这么搞的……
9
 楼主| 发表于 2009-4-25 08:52:56 | 只看该作者
只猜测“用户”是加加用户,不知就是朔风版主。朔风版主对词库提了好多意见,对紫光系统改进和完善是由功劳的。我常去加加,关注的也是词库,得益良多。还请朔风版主经常来此交流。使用拼音输入法者,一般对自己的汉语拼音水平有一定的自信,因此拼音词库以精益求精为是。能发现且能改正,应该尽量改正为好。
10
发表于 2009-4-25 13:17:15 | 只看该作者
原帖由 用户 于 2009-4-25 00:34 发表


呵呵,看来野风版主对有关加加论坛的人不友善啊。o(∩_∩)o...
我使用这个ID发言而不用我的原有那个ID就是为了避免我们两家发生矛盾。猜想一下:或许野风版主仔细查看了我的这两个ID的详细资料。
我在紫光论坛 ...

呵呵!若说对加加论坛的人不友善,那可就言重了。在这里既是加加论坛的网友,又是紫光论坛的网友的有好几位了,似乎我们相处得都不错。看来就是我们两个容易碰撞出“火花”啊!
若说我查看你的ID ,我也没有那么好的胃口(敏感是有一些,但这不是最重要的。)。刚才我看了一下,你的ID里没有任何资料,连个e-mail 都没有。IP 就更不能说明什么了,现在许多家庭的宽带还在用包时制,上线要连网,下线要断线,一个IP地址,一分钟前这个人在用,一分钟后那个人在用是很普遍的。那还是在二、三个月前吧,某个很久没来也在加加论坛里混的网友告诉我的……(你也莫乱猜,那位网友又有月把没来了!)
至于你说是为了避免矛盾,才换了ID的,那这里的几位加加网友没换ID,也没有造成两家矛盾嘛!我想会不会产生矛盾,主要还在于发帖时的主观意愿……
再说,我那个帖子主要还是对你的“简单的办法”发表了一些看法而已,而且是有几个加加的骨干是在这么做的,这也不过是说了一个实际情况啊!在其他论坛没有看到过主张这么做的。这不能算是对加加论坛的人不友善吧!至于扣那么大的帽子吗?我不明白为什么易版主竟然如此沉不住气了?如果你不愿意我对你的帖子发表看法,那也完全可以,这不存在任何问题!欢迎你常来!呵呵!
11
发表于 2009-4-25 17:48:53 | 只看该作者
还是希望规范,不要人为制造一些“规则”。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|华宇拼音输入法网站  

GMT+8, 2025-12-26 09:15

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表