华宇拼音输入法论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 11089|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

应消灭无音汉字

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2008-12-15 20:20:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  近日整理词库,发现尚有汉字没有读音,如“饹、?、?”等。不知这类汉字还有多少,希望下一版补正。另“圫”字《现代汉语词典》注音为tuō,紫光没此音。

[ 本帖最后由 sanwsw 于 2008-12-15 20:26 编辑 ]
2
发表于 2008-12-16 20:44:54 | 只看该作者
学海无涯苦作舟。
3
 楼主| 发表于 2008-12-21 11:20:08 | 只看该作者
  元旦临近,紫光华宇公司可能在作紫光华宇拼音升级前的紧张调试工作,特郑重建议:
  1.检索紫光GBK汉字库,除偏旁部首、中外文符号外,还有多少汉字没有读音;
  2.指定专人为这些汉字添加汉语拼音;
  3.若有时间,对原单字读音的错误、不当之处予以订正;
  4.对部分汉字的字频进行调整。
  这些工作,请总监安排落实一下。^_^^_^
4
发表于 2008-12-21 16:59:00 | 只看该作者
原帖由 sanwsw 于 2008-12-21 11:20 发表
  元旦临近,紫光华宇公司可能在作紫光华宇拼音升级前的紧张调试工作,特郑重建议:
  1.检索紫光GBK汉字库,除偏旁部首、中外文符号外,还有多少汉字没有读音;
  2.指定专人为这些汉字添加汉语拼音;
   ...

支持!
5
发表于 2009-1-5 14:09:20 | 只看该作者
好像的确不是所有的汉字都有读音吧??汉语拼音化也只是不足100年的时间,汉字可是×千年了。不懂~~
6
 楼主| 发表于 2009-1-5 20:18:13 | 只看该作者
汉字无音倒不是汉字拼音化时间不长之故,而是许多异体字、讹字和死字在历史传承中被忽略,或者丢失了读音无人知晓。我这里提的消灭无音汉字,是指GBK字符集内汉字,应全部加注读音,起码《现代汉语词典》第五版新增汉字、紫光华宇拼音输入法已经收录的汉字应该根据权威词典添加汉字的汉语拼音。这不是技术活,是苦力活而已。
7
 楼主| 发表于 2009-4-2 13:24:58 | 只看该作者
原帖由 astar 于 2009-2-3 11:45 发表
“饹”这个字在“饸饹”一词中是轻声,也不算无音吧。
轻声的字可多了去了

  你能用紫光的全拼或双拼输出“饹”?或是表述不清,引起你的误解 。我所说的无音汉字是紫光华宇拼音输入法已收的GBK字符集汉字没有标出拼音的汉字,这部分有的属于日韩用汉字,有的属于汉字偏旁部首,有些属于类推简化字,好多在《现代汉语词典》或其他工具书中已有读音,应该补正。国内基本权威工具书都没有标音的,当然另当别论。

[ 本帖最后由 sanwsw 于 2009-4-2 13:26 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|华宇拼音输入法网站  

GMT+8, 2025-12-23 22:43

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表