华宇拼音输入法论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 9210|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

对《通用规范汉字表》规范分级与检索的建议

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2009-10-14 11:29:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
对《通用规范汉字表》规范分级与检索的建议

许多年以前,周有光先生提出汉字使用不平衡率:1000字占出现总字次的90%;2400字(1000字+1400字)占出现总字次的99%以上;3800字(2400字+1400字)占出现总字次的99.9%;5200字(3800字+1400字)占出现总字次的99.99%。

过了许多年以后的今天,李宇明司长说:“21世纪的中国,由于国家各项事业的发展,特别是信息化的快速发展,使语言生活发生了巨大变化。这种变化对社会用字的主要影响是:1、通常使用的汉字更加集中。几年来的统计分析表明:600来字就可以覆盖汉语书面语的80%以上,900多字覆盖90%,2400字覆盖99%以上,5200多字覆盖99.99%。”

前后比较,数据相差不大,证明汉字使用确实不平衡,集中度很高。
但是,《通用规范汉字表(征求意见稿)》分级太粗,应当再细化一点,更利于汉字教学和对外宣传汉字。

思考再三,我建议对《通用规范汉字表》8300个字,分为如下五级:
第一级为特高频字[1000个字],可以覆盖汉语书面语的90%
(一般而言,人们只要学会1000个最常用汉字,即可阅读90%中文出版物,也就有了阅读中文的初步能力);

第二级为高频常用字[1400个字],约覆盖汉语书面语的9%;
(第一级和第二级为“基础级”,包括特高频常用汉字与高频常用汉字共计2400个,覆盖汉语书面语的99%。人们只要学会2400个常用汉字,就算有了进一步自学中文的基础与能力。)

第三级为中频次常用字[1400个字],约覆盖汉语书面语的0.9%;

第四级为低频用字[1400个字],约覆盖汉语书面语的0.09%;
(第三级和第四级为汉字能力“提高级”,包括中频次常用字与低频用字共计2800个,可以覆盖汉语书面语的99%。第一级至第四级共计5200个字,约覆盖汉语书面语的99.99%以上。)

第五级为超低频“限用字” [3100个字],约覆盖汉语书面语的0.009%。

今后编辑新字典,对第一级、第二级、第三级和第四级汉字,应打上不同标记符号或加注加以区别,方便教学和读者。

《通用规范汉字表》细分为五级,有利于突出重点、强调基础,有利于人们学、用汉字看清主次,区分层次。

《通用规范汉字表》细分为五级,也便于对汉字能力的分级考核与等级认定,有利于对外宣传汉字(消除“汉字难学、汉字学不完”的误会)和对外举办汉字学习、分级考核和汉字能力资格认证。

此外,《通用规范汉字表》应发布多种方式的规范检索字表:1.按音序检索规范字表;2.按笔划检索规范字表;3.按形旁(部首)检索规范字表;4. 按“声旁”(依周有光先生办法,“除部首以外的半边”一律称作“声旁”)检索规范字表(并附独体字表)。发布四式规范检索字表,有利于规范编辑新字典,有利于汉字教学,有利于群众检索。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|华宇拼音输入法网站  

GMT+8, 2025-12-24 10:00

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表