友情共享：《现代汉语常用词表》和“现代汉语常用词词库”

wangyanhan

紫光蓝天 发表于 2013-5-23 10:20
但是错误的注音如果占据位置，系统在那个位置上就不能自动组词。
特别是如果词库里有同音词存在，会增加重 ...

估计有310个容错注音词条，但不全是。譬如——总长、最长中的：zhong ，chang 就是要都保留的呵呵！

阿房宫
八竿子打不着
扒车
扒开
罢了
柏拉图
班长
绑扎
包扎
本色
必得
闭门造车
变色
标识
别无长物
剥蚀
薄膜
不觉
不了
不甚了了
不亦乐乎
不着边际
部长
参谋长
苍劲
藏胞
藏红花
藏头露尾
藏文
测度
层见叠出
长大
长脸
长了
长女
长尾巴
长兄
长兄为父
长幼
长在
超薄
朝阳
成都
澄清
吃拿卡要
吃一堑长一智
出乖露丑
出圈
出头露面
出血
处长
穿着
村长
打的
打工仔
大伯
大都
大换血
大模大样
大王
单鹄寡凫
单行
箪食瓢饮
弹钢琴
弹琴
得空
得了
得人
的哥
的姐
点着
调到
调干
调配
调色板
调休
掉色
都得
都会
队长
顿觉
反扒
反弹
放血
非得
分行
附着
刚劲
戆直
各行各业
给谁
跟谁
功不可没
够不着
够得着
古刹
鹄形鸠面
故地重游
呱呱落地
怪谁
官了
馆长
管乐
龟裂
鬼蜮伎俩
含情脉脉
红参
还贷
还得
还给
还给我
还乡
还治其人之身
换血
会长
机长
疾风劲草
疾风知劲草
加德满都
柬埔寨
见长
降将
交恶
角斗
脚爪
结扎
解甲归田
劲风
劲歌
劲升
劲头
惊觉
靓妆
咖啡
开户行
看谁
可得
空调
口角
库藏
捆扎
乐感
乐手
里弄
零增长
咯血
露出
鹿死谁手
率部
落子无悔
毛呢
没收
明朝
摸不着头脑
摩挲
年长
尿血
牛仔
弄堂
拍卖行
拍胸脯
排行榜
迫降
蹊径
千金散尽还复来
情未了
躯壳
确凿
让谁
如履薄冰
乳臭未干
软着陆
三百六十行
杀人不见血
歃血为盟
山大王
杉树
上调
上色
设卡
审判长
审校
世代相传
是谁
谁不
谁的
谁都
谁对
谁敢
谁会
谁家
谁叫
谁看
谁来
谁料
谁能
谁怕谁
谁让
谁是
谁说
谁想
谁信
谁呀
谁要
谁也
谁有
谁与
睡着
说客
送还
所长
索还
太子参
袒胸露臂
同行
铜臭
痛恶
图穷匕首见
吐血
兔起鹘落
褪色
拖沓
脱壳
外传
完了
网上银行
忘不了
为谁
未了情
西藏
细嚼慢咽
瑕瑜互见
下地
下咽
下自成蹊
弦乐
显山露水
县长
乡长
相称
向谁
削铁如泥
校验
挟天子以令诸侯
新著
行成于思
颜色
验血
羊圈
也得
野山参
一滴血
一个萝卜一个坑
一宿
一行
一针见血
夷为平地
以其人之道还治其人之身
音乐电视
营长
硬着陆
有谁
又得
淤血
瑜伽
羽扇纶巾
怨谁
院长
熨烫
杂沓
咱家
攒钱
怎么着
增长
咋办
喳喳
轧账
站长
找不着北
找谁
这么着
镇长
正传
支行
吱吱喳喳
中的
重读
重返
重犯
重建
重聚
重庆
重提
重温
重现
重振
重整
州长
猪圈
著书
著文
抓差
拙著
捉襟见肘
琢磨
总长
总行
组长
最长
作乐

紫光蓝天

老王大师，既然您都找出来了，那我就不弄了，您改完后，再发一下吧。
“谁”的两种读音都保留吧。
“朝阳”zhaoyang、chaoyang两个读音都是词的情况也都保留吧。
估计工作量也不大，您就辛苦一下吧

紫光蓝天

这些错误的读音都发生在现代汉语常用词库上
不如这些词都按那个8万词库的注音来弄

紫光蓝天

是啊，这些词您就一律按8万词库的注音弄，简单、准确

紫光蓝天

对，不用重新弄，就在这个基础上改改就挺好了

wangyanhan

紫光蓝天 发表于 2013-5-23 11:26
对，不用重新弄，就在这个基础上改改就挺好了

还有一个问题：

譬如“阿房宫”有两个注音：
阿房宫 e'fang'gong   阿房宫 e'pang'gong

正确的读音应该是：阿房宫 e'pang'gong

但台湾《国语辞典》的注音也错了。估计多数辞书的注音也是e'fang'gong ，大多数用户也读 e'fang'gong 。像这种词条，要不要保留容错注音呢？ 我的意思是保留容错注音，您说呢呵呵！

紫光蓝天

这个你怎么弄都行啊，要是我就会只保留e'fang'gong这个读音

紫光蓝天

可以用制作固顶词库的方法得到注音

野风

wangyanhan 发表于 2013-5-23 09:21
蓝天精确版小词库（测试二版）发布

“ 蓝天精确版小词库（测试版）” 发布后，经蓝天版主及上10名 ...

祝贺！热烈祝贺！

紫光蓝天

野风大师从上海发来贺电

野风

紫光蓝天 发表于 2013-5-23 13:50
野风大师从上海发来贺电

wangyanhan

蓝天精确版小词库（测试三版）

剔除了（测试二版）中的两百多个容错注音。词条数：99846

蓝天精确版小词库（测试三版）.rar (944.07 KB, 下载次数: 1991)

2013-5-23 22:47 上传

点击文件名下载附件

【保留双重注音的词条】
（计79条）
阿房宫
必得
标识
层见叠出
长大
长了
长尾巴
长在
朝阳
澄清
大都
大换血
大王
单行
调到
调配
都会
放血
给谁
跟谁
怪谁
还给
还给我
看谁
空调
零增长
鹿死谁手
明朝
让谁
山大王
杉树
上调
上色
是谁
谁不
谁的
谁都
谁对
谁敢
谁会
谁家
谁叫
谁看
谁来
谁料
谁能
谁怕谁
谁让
谁是
谁说
谁想
谁信
谁呀
谁要
谁也
谁有
谁与
说客
所长
同行
外传
为谁
相称
向谁
新著
一宿
一行
有谁
怨谁
咱家
攒钱
怎么着
增长
找谁
重读
重犯
琢磨
总长
最长

紫光蓝天

老王大师辛苦了，现在词库是99846条，我再补充154条，凑足10万整吧

八九
八人
八种
百亿
包在
报收
不占
笨猪
逼空
超买
超卖
潮汕
冲高
创出
辞掉
此番
呆着
淡定
店长
跌去
都为
读懂
飞回
该去
改完
更美
购入
好美
好悬
喝下
很能
很热
画上
汇市
或用
汉日
极低
极快
寄出
记入
检出
建安
建于
将比
讲到
讲起
结下
竟能
竟要
九点
九分
九人
九种
就与
均线
军演
看下
可有
孔孟
亏钱
老庄
留点
六七
六种
卖到
没到
没改
没敢
美丑
末位
哪次
哪家
哪篇
那间
哪间
那片
那日
那座
牛逼
排成
抛了
飘来
飘在
七点
七分
七人
七种
骑上
秦汉
去见
群友
热得
仍可
如因
入市
入驻
日汉
三流
商报
商朝
上攻
尚无
十点
十人
十种
市况
收银
睡到
四分
虽已
她家
坛友
上期
跳空
填权
听错
退房
玩到
吸筹
新进
下期
夏朝
小桥
小三
也够
也请
也向
也由
一成
因其
阴跌
赢球
又为
愿景
运程
再没
再以
早前
则将
则应
则由
这片
这要
争当
整固
正为
正像
之理
只够
真热
周线
主卧
装入
装在

wangyanhan

紫光蓝天 发表于 2013-5-24 03:38
老王大师辛苦了，现在词库是99846条，我再补充154条，凑足10万整吧

八九

蓝天版主：

在您列出的154条中，估计有两个词条“测试版三”中存在，只能导进99998条。

您再多给几个词条吧^_^

紫光蓝天

老王大师，如果不够十万条，你从这几个词里选两个吧

宏碁
计提
价差
赔率
却只
行权

wangyanhan

紫光蓝天 发表于 2013-5-24 11:45
老王大师，如果不够十万条，你从这几个词里选两个吧

宏碁

蓝天版主：

把您给的6个词条全都加进去了，现在“蓝天精确版小词库（测试四版）”的词条数是100004。

您审核修改后，如果觉得可以作为正式版发布了，就另外发专帖发布吧呵呵！

蓝天精确版小词库（测试四版）.rar (945.07 KB, 下载次数: 2091)

2013-5-24 13:38 上传

点击文件名下载附件

蓝天版主还有一件事：
我查了一下官方系统词库的“宏碁”，是把 ji  、qi  的双重注音都保留了的，但我只用了 qi  。如果您觉得有必要，就把下面的词条也导进去吧呵呵！

宏碁 hong'ji 15345

野风

wangyanhan 发表于 2013-5-24 13:38
蓝天版主：

把您给的6个词条全都加进去了，现在“蓝天精确版小词库（测试四版）”的词条数是100004。
...

好啊！

野风

野风 发表于 2013-5-24 14:34
好啊！

应该尽快另开一个新帖了……我觉得！

好休闲

下载，使用。

野风

wangyanhan 发表于 2013-5-24 13:38
蓝天版主：

把您给的6个词条全都加进去了，现在“蓝天精确版小词库（测试四版）”的词条数是100004。 ...

老王兄，这个词库，我想还是麻烦老兄单独发一个帖子吧！现在酒香害怕巷子深呢！
这么一个词库文件，深藏在这个帖子中，很容易被忽略的……

lionman

进来支持了！

wangyanhan

野风 发表于 2013-5-25 10:27
老王兄，这个词库，我想还是麻烦老兄单独发一个帖子吧！现在酒香害怕巷子深呢！
这么一个词库文件，深藏 ...

回陈兄管座：

没有这个必要啊呵呵！本来是每一步都应蓝天版主的指示和要求，增删四次，帮蓝天版主他弄的这个“蓝天精确版小词库”，并在46楼焦心等待他审核修改后，作为正式版专帖发布的。

谁知蓝天版主从昨天（2013年5月24日）11时45分，在45楼指示我从“宏碁、计提、价差、赔率、却只、行权 ”几个词里选两个拼凑10万后，就从此不在这个帖子留只字片言了。

到今天我才明白，原来是蓝天版主另出了新招。其实另出新招也是无所谓，但应该在这个帖子里打声招呼，中断我们的合作关系啊！这么一来！“蓝天精确版小词库”就如此嘎然中止，不成了无句号的断尾蜻蜓吗？呵呵！

野风

我觉得这也不妨碍你老王兄自行将这个词库作为正式版发布啊！
这也是给广大网友多一种选择啊！我是这样觉得的。

紫光蓝天

老王大师，你继续弄这个10万条我并不反对，但我怕你太累啊。
如果你真想修改，主要还是多音字的读音和词频问题。
就举一个例子吧：zhebian打出来的是“着边”“这边”

紫光蓝天

现在问题不是出在10万词可不可用上啊。
你看我几个晚上没睡觉找缺词，也找得差不多了。
但是现在遗留的问题是词频和多音字的技术问题。

紫光蓝天

如果词频和多音字的读音都能保持和加加原词库一样，那这个词库用起来肯定没问题的。

wangyanhan

紫光蓝天 发表于 2013-5-25 13:55
现在问题不是出在10万词可不可用上啊。
你看我几个晚上没睡觉找缺词，也找得差不多了。
但是现在遗留的问 ...

我诚心诚意的建议蓝天版主：

最好把您那“蓝天迷你词库”制作成可编辑的开源词库。

因为小于10万的词库，即使是字词派使用，也难以成为独立的综合词库（微软英库有云词库，但自带的系统词库也是30万呵呵）。用户可能要另配其它的综合词库，这就会形成接近100％的词条重叠。

如果您制成了可编辑的开源词库，用户则可以在您迷你词库的基础上，导入词条进行扩充，使之成为用户真正独立的综合词库。这样，迷你词库的下载量反而还会骤增。

紫光蓝天

“蓝天迷你词库”原封不动照搬野风词库中的词条、注音、词频。
这个要作者之一的野风同意啊，我说了不算啊