好火费炭，好女费汉

sanwsw · 发表于 2012-8-3 19:35:29

今天看到一句俗语，颇觉有趣，与大家共享：
好火费炭，好女费汉
好菜费饭，好女费汉（另一版本）

wangyanhan · 发表于 2012-8-4 11:07:20

本帖最后由 wangyanhan 于 2012-8-4 11:18 编辑

回复 1# sanwsw

人生感悟啊！
这可能不是俗语，而是潮流语吧？

另外请教戴老师：
加加有个网友，发帖请教“心抢镩”是什么意思？我在网上搜索了很久，发现用“抢镩”这个词的倒不少，但就是查不出解释。
网上有这样一首诗：“悠悠地云里有淡淡地诗，淡淡地诗里有绵绵地爱！绵绵地爱里有深深地抢镩！深深地抢镩里有浓浓地意！”
另一个网友回帖说：“抢镩=情”。
是这样吗？

sanwsw · 发表于 2012-8-4 16:25:07

^_^^_^，“抢镩”闻所未闻。

renkai@yahoo.cn · 发表于 2012-8-6 12:23:40

回复 1# sanwsw
呵呵。听起来真二

wqpn · 发表于 2012-8-7 06:35:52

这是山西陕北一带的口语

wang2lang · 发表于 2012-8-7 08:41:28

缱绻的爱

wangyanhan · 发表于 2012-8-7 09:43:18

缱绻的爱
wang2lang 发表于 2012-8-7 08:41

“抢镩＝缱绻”，似乎是正解啊！

野风 · 发表于 2012-8-7 11:06:01

有几位的回帖很暧昧啊！

wangyanhan · 发表于 2012-8-7 12:51:10

本帖最后由 wangyanhan 于 2012-8-7 12:55 编辑

有几位的回帖很暧昧啊！
野风发表于 2012-8-7 11:06

不暧昧啊！5、6楼都是针对“抢镩”而言的。山西陕北一带的“口语”，只能是词——“抢镩”，不会是戴老师的“俗语”（或潮流语）吧！

戴老师的“俗语”，改成“好火费炭，浪女费汉”，似乎更好！

野风 · 发表于 2012-8-7 16:50:31

老王，我不是说你，是说有几位……o(∩_∩)o

wangyanhan · 发表于 2012-8-7 20:05:20

本帖最后由 wangyanhan 于 2012-8-7 20:09 编辑

老王，我不是说你，是说有几位……o(∩_∩)o
野风发表于 2012-8-7 16:50

是的！风管，他们似乎都没有引用。呵呵！

紫光王子 · 发表于 2012-8-17 19:33:04

		自动登录	找回密码
密码			注册

好火费炭，好女费汉

浏览过的版块