华宇拼音输入法论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz

【建议】完善汉字管理功能-汉字拼音编码允许自定义

查看数: 25876 | 评论数: 10 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2013-6-20 13:23

正文摘要:

好久没有在论坛发帖了 今天给开发组提个建议 就是希望开发组能完善汉字管理的汉字拼音编码管理功能。 比如【&#150370;】这个字,拼音是cei4(四声) 但是这个不复合华宇对拼音的检查规则,提示没有这个音。 ...

回复

紫光蓝天 发表于 2013-8-9 17:35:03
不过对kr兄这种探索精神深表敬佩
紫光蓝天 发表于 2013-8-9 17:20:37
kr兄,我是根据老王兄贴的词典解释分析的,仅作为一家之言
krsun 发表于 2013-8-9 16:48:15
紫光蓝天 发表于 2013-6-21 12:17
段玉裁《说文解字注》是非常权威的
根据他的说法:
这个字就是“碎”的异体字

但是至少北京土语中老早就有cei4这个音,而碎是没有cei4这个音的。
比如:
把碗儿端好了别&#150370;(cei4)了。

@紫光蓝天

点评

“卒+瓦” 音 cèi ,是权威辞书上的注音。在大陆, cèi 音节是后来新增的,华宇输入法原先没有 cei 音节有情可原,但现在增加这个音节也是必要的呵呵!  发表于 2013-8-9 17:13
紫光蓝天 发表于 2013-6-21 12:17:02
段玉裁《说文解字注》是非常权威的
根据他的说法:
这个字就是“碎”的异体字
在清朝就已经废止不用了
wangyanhan 发表于 2013-6-21 10:10:05
本帖最后由 wangyanhan 于 2013-6-21 10:30 编辑

昨天晚上和今天上午,对“ ”音做了详细考证,情况如下:
(一)《汉语大字典》第二版(2010年4月)
      拼音:suì
(二)《汉典》:
      拼音:cèi  suì 
(三)汉文博士《Unihan》索引:
    汉语拼音(汉语大字典)第2卷1427页第7字:suì
    国语拼音:cèi
    汉语拼音(现代汉语词典)第110页4字:cèi
(四)《新编现代汉语词典》(2002年7月)
      拼音:cèi
(五)《现代汉语词典》第5版(2005年7月337次印刷)
      拼音:cèi
(六)另外,《康熙字典》释文:
    《唐韻》《集韻》並蘇對切,音碎。
    从反切和拟音来看,都应该读音为“suì”。
    所有辞书,包括《重编国语辞典修订本》网络版(2008年7月),对“碎”的注音都为“ suì ”。
——————————————————————
    综上分析,“ ”的标准拼音应该为“cèi”,但也应该有另一个读音为“suì”。
    总之,在现代汉语中,“cèi”这个音节还是合法存在的。目前在现代汉语的整个“cei”音节区域,也只有这个唯一的“ ”字。估计在现代汉语拼音中新增 “ cei ” 的音节,应该是上世纪末至本世纪初的事情。是国际标准超大字符集出现和两岸文化融合的孵生物。
    看来krsun版主的《建议帖》是正确的,华宇输入法有必要在拼音属性里增加“cei”的音节呵呵!

richardfsw 发表于 2013-6-20 22:56:12
虽然支持版主的意见,但官方的看法难说啊

一直以来,紫光都不是以“方便”作为最优先的选项,更多的时候考虑了“规范”
wangyanhan 发表于 2013-6-20 22:06:56
本帖最后由 wangyanhan 于 2013-6-20 22:31 编辑

@kingdick

回K版:kingdick  这个字应该是当作特例了,增加是不行的。一楼也是紫光资格最老的版主,这点问题还是不会看错的~  发表于 4 小时前

这可能是个特例呵呵!

(一)下面是《汉语大字典》对“ ”字的注音——sui :


(二)下面是《康熙字典》对“ ”字的注音:


(三)在国家汉语拼音的音序表里,没有 “ cei ” 这个音节:

所以在华宇的拼音库里,也没有 “ cei ” 这个音节,认为是无效音节。

(四)台湾的 “国语拼音” 里,有 “ cei ” 这个音节,并且也是对“ ”注音为 “cei ” ,但不会被大陆采用的。

(五)把 “”  注音为 “sui ”是可以的,因为是有效音节。


字.jpg (928 Bytes, 下载次数: 152)

字.jpg

&#150370;字.jpg (928 Bytes, 下载次数: 154)

&#150370;字.jpg
wangyanhan 发表于 2013-6-20 18:21:07
本帖最后由 wangyanhan 于 2013-6-20 20:31 编辑

上个帖子想再编辑,补充意见(三)都不行了,只好再发个帖子呵呵!

(三)不过这个字(可能是扩展B区的大部分字)不能参与人工组词倒是真的。


其实现在绝大部分的拼音输入法,都只支持U+中日韩表意文字区和扩展A区(或者是GBK)的字符参与组词。其它的字符,只能一个一个的敲,或者是自定义了……。 这可能与字库、拼音库、笔画库数据的相互衔接都有关,要把自定义的拼音拓展到U+扩展B区并参与组词,就会增加4万多字的信息衔接……
wangyanhan 发表于 2013-6-20 17:52:12
@kingdick

回复: “kingdick  这个字应该是当作特例了,增加是不行的。一楼也是紫光资格最老的版主,这点问题还是不会看错的~  发表于 13 分钟前 ”

kingdick版主没有验证我的意见呵呵!

请看——

(一)下面是我将 “&#150370;” 自定义为 “wang2”。见下图:


(二)下面是用华宇 “wang” 打出来的单个单字 “&#150370;” (见25) :








wangyanhan 发表于 2013-6-20 15:28:21
(一)
krsun版举例的 “&#150370;” 字,是扩展B区的汉字,不是多音字,只有一个拼音 “cei4” 。这个 “cei4” 的拼音,在华宇输入法的汉字属性里,有这个设置啊!(见下图中的 “拼音” 属性)。

(二)
即使在某个汉字属性里,没有一个方言发音,用户如果想自定义也是可以的:
点《汉字属性编辑》器最上面的 “添加拼音数据” 按钮,在弹出的《拼音编辑》对话窗口进行自定义设置即可呵呵!
见下图:


点评

这个字应该是当作特例了,增加是不行的。一楼也是紫光资格最老的版主,这点问题还是不会看错的~  发表于 2013-6-20 17:27

小黑屋|手机版|Archiver|华宇拼音输入法网站  

GMT+8, 2025-12-24 22:26

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表