|
|
撑竿跳。我的词库中就这一个。
新《现汉》解读之“撑杆跳高”让位于“撑竿跳高”
旧版《现代汉语词典》,没有收"撑竿跳高"的词条。在"撑"字条目下,只有"撑杆跳高"。
如第3版《现汉》(1996年版):
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo 田径运动项目之一。运动员双手握住一根杆子,经过快速的助跑后,借助杆子反弹的力量,使身体腾起,越过横杆。
新版《现汉》对这一词条作了较大的改动--增加了"撑竿跳高"的词条,并把"撑竿跳高"作为推荐的首选词形,旧版上所收录的唯一词形"撑杆跳高"就成了非推荐词形。
第5版《现代汉语词典》171页:
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo 同"撑竿跳高"。
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo 田径运动项目之一。运动员双手握住一根竿子,经过快速的助跑后,借助竿子反弹的力量,使身体腾起,越过横竿。也作撑杆跳高。
请注意:新版《现汉》"撑竿跳高"的释义中,不但把旧版"撑杆跳高"释义中两处"杆子"相应地改为"竿子",也把其中的"横杆"改作了"横竿"。
新版《现汉》这一改动之后,和《现代汉语规范词典》与《辞海》的对于"撑竿跳高"选词标准就取得了一致。
[ 本帖最后由 sanwsw 于 2009-4-8 11:47 编辑 ] |
|