我们的献礼
（我与汉语拼音征文）
《汉语拼音方案》是集体智慧的结晶，是中国语言文字发展史上的一座里程碑。它推广应用五十年来，在汉字注音、教学、扫盲、排序、检索，推广普通话，外国人学汉语等方面，得到了广泛的应用，取得了巨大的成绩。它在盲文、手语、旗语，光通信等方面，取得了可喜的成绩。它在汉字输入计算机，手机发短信方面，得到了普遍的应用。它在以词为书写单位，同音词分化，中国人名、地名规范化书写方面，取得了不少成绩，正在向着“拼音字”的方向努力前进。他可以在汉字不方便使用，或使用有困难的地方，充分发挥自己的作用，扩大自己的作用。
现在，《汉语拼音方案》已经走向世界，联合国地名标准化协会将它作为拼写中国地名的国际标准，国际标准化组织将其确定为文献工作中，拼写中文的标准。半个世纪的光辉历程，有目共睹。
那么，《汉语拼音方案》是不是已经十全十美了呢?从今天的现实情况来看，它还存在某些缺点和不足之处。我们应该与时俱进，努力去改进它，完善它；使它更好地为中国人民服务，更好地为世界人民服务。
首先，《汉语拼音方案》有一个缺点，它使用的韵母u”，在计算机标准键盘上没有，字母V却没有使用。出现这种遗憾是可以理解的；因为在1958年的时候，计算机的应用范围和水平跟现在无法相比，当时没有想到后来会出现这个问题。
另外，《汉语拼音方案》在《韵母表》后增加了一些附注。例如：“iou,uei,uen前面加声母的时候，写成iu,ui,un.”等等。这些附注，使《汉语拼音方案》的规范化、标准化程度降低了；给人们的使用带来麻烦，容易引起错误。
《汉语拼音方案》还有其他一些不足之处，不再赘述。下面是我们对《汉语拼音方案》提出改进的一些建议，供大家参考。
1. 把声母中的zh改成zy,ch改成cy,sh改成sy,这样改的好处，可使《汉语拼音音节索引表》中的平舌音音节排在前面，翘舌音音节排在后面；平舌音音节和翘舌音音节不会产生交替排列的现象。
2. 把声调符号标在每个音节的后面。这样改的好处是，声调符号可以起到隔音符“，”和隔音字母“y”和“w”的作用；对计算机的输入和显示都比较方便。这点小小的改动，真是一举两得。
3. 轻声符号用“^”来表示。这样做的好处，可把未标声调的音节与轻声音节区别开来，不致产生混淆。
4. 声调符号用“—、/、V、\、^”表示。
5. 韵母u”改成w,韵母uo改成o,韵母uen改成un。
这样改完以后，原来《韵母表》后的附注3~6项可以省掉。这样提高了《汉语拼音方案》规范化、标准化的水平；人们使用方便，不易出错。
以上这些建议就作为我们对《汉语拼音方案》推广应用五十周年的献礼吧！
投稿人：杨士辉 杨松 zgsyysh@163.com
2008-5-28 |
发表于 2010-3-7 14:26:59
收藏
发表于 2010-3-8 18:54:17
