华宇拼音输入法论坛

标题: 宋体、明体 分野 [打印本页]
作者: dbpxaSA6Kp2o    时间: 2013-10-18 12:43
标题: 宋体、明体 分野
本帖最后由 dbpxaSA6Kp2o 于 2013-10-18 13:58 编辑

其实，我所认知的 宋体、明体，在字形跟笔画上，很不一样。最明显的“遥”字。宋体 为 辶+爪+缶，明体 为 辶+月+缶。繇、鹞、飖、摇、谣 等等，宋体皆为“爪”，明体皆为“月”。那“月”是写成斜月，如“炙”、“然”等字的起笔。你用 华宇拼音 的 五笔画 来输入，那笔画的分际，尤为明显。你输斜月的笔画，肯定找不到“遥”字。然而，繁体书，皆採明体。中华书局 于 2007 年 出版，王叔岷 撰 《古籍虚字广义》，全书用繁体，那“繇”字，就是斜月，而不是爪。海峰超大字符集 里头，有宋体字，有明体字。如果想用合法GPL授权的 超大字符集 字体，目前似乎只有 日本人制作 的 花园明朝 字体，收字最全，但只有明体。至于 文泉驿 字体，目前收字尚不全。

字形差异，是会影响 输入法 的。但如果是用 QQ拼音、谷歌拼音 里头，以 拼音调出部件来组全字 的方法，辙只需调出两个部件，即 辶 和 缶，敲“uchuofou”出“遥”。敲“fouxi”出“繇”，敲“ushoufou”出“摇”。不论馀下的部件，是月，是爪，皆无所谓。
作者: wangyanhan    时间: 2013-10-18 13:24

楼主举例的那些字，都是繁体字形。

花园明朝字体的名气是不小，特别是在不用简体字的台湾很流行。

华宇拼音输入法是现今字库最大的输入法之一，只要用户系统中安装了海峰超大字符集，把输入模式切换到 “繁” ，是能够打出楼主所举例的那些字的呵呵！


作者: dbpxaSA6Kp2o    时间: 2013-10-18 13:38
本帖最后由 dbpxaSA6Kp2o 于 2013-10-18 13:56 编辑
wangyanhan 发表于 2013-10-18 13:24
楼主举例的那些字，都是繁体字形。

花园明朝字体的名气是不小，特别是在不用简体字的台湾很流行。

“遥”行，“繇”、“徭、“鰩”就不行。我不是说输入法，而是说字体，你就算用简体输入以上这些字，只要在文字编辑程序里，改掉字体，譬如，从 宋体（SimSun）改成 HanaMinA（花园明朝A）或者 MingLiu，那些字统统会变形。我是用OpenOffice 试，想来 Microsoft Word 和 WPS Word 应该一样。
PS：刚用Notepad试一下，发现 也行，在简体状态 输入“繇”、“徭、“鰩”，然后换字体，字会变形。“遥”等字不变，我想是所映射的Unicode码不同，就是说，在SimSun等宋体字体 里，有定义了两个“遥”，一个是爪，一个是月。
作者: dbpxaSA6Kp2o    时间: 2013-10-18 13:48
本帖最后由 dbpxaSA6Kp2o 于 2013-10-18 13:59 编辑
wangyanhan 发表于 2013-10-18 13:24
楼主举例的那些字，都是繁体字形。

花园明朝字体的名气是不小，特别是在不用简体字的台湾很流行。

海峰字符集 含 明体。而且自动修改了注册表。卸载海峰，用Windows 自带的 宋体（SimSun）和 MingLiu 试试，分际比较清楚。
作者: wangyanhan    时间: 2013-10-18 14:40
本帖最后由 wangyanhan 于 2013-10-18 17:57 编辑
dbpxaSA6Kp2o 发表于 2013-10-18 13:48
海峰字符集 含 明体。而且自动修改了注册表。卸载海峰，用Windows 自带的 宋体（SimSun）和 MingLiu 试试 ...
（一）没有楼主说的右上角是斜月的 “繇” 字，只有下图中的字 ，但华宇字库中似乎没有，可用自定义短语解决（更正：华宇字库中有这个字）。

（二）经查阅，繁体 “ 徭、鰩 ” 右上角的部件就是 “ 爪 ”。
（三）海峰安装包中是含花园明朝字库。
（四）用系统自带的宋体是不行的。XP系统内置的是GB2312，只有7000多个汉字。俺没用过Win7，据说内置的是GBK，也只含一部分CJK-A的汉字和极少数的CJK-B汉字。

更正：华宇字库中有上图中的 “繇” 字，是俺此前把笔画搞错了呵呵！


华宇只是对此字没有定义拼音属性，可以修改的：




修改该字的属性后，就可以用拼音打出来了呵呵！


补充说明：华宇字库中可能只是没有CJK-私用区的那些汉字，但可以用自定义短语解决。
作者: wangyanhan    时间: 2013-10-18 15:57
本帖最后由 wangyanhan 于 2013-10-18 15:59 编辑
dbpxaSA6Kp2o 发表于 2013-10-18 13:48
海峰字符集 含 明体。而且自动修改了注册表。卸载海峰，用Windows 自带的 宋体（SimSun）和 MingLiu 试试 ...
楼主说的花园明朝字库，俺也曾经安装过。这个字库中没有CJK-私用区的那几百个汉字——这些汉字中，含不少《通用规范汉字表（8105字）》中的类推简体字……

所以，在大陆实用性最强的还是海峰超大字符集安装包。
作者: dbpxaSA6Kp2o    时间: 2013-10-19 11:27
本帖最后由 dbpxaSA6Kp2o 于 2013-10-20 12:51 编辑
wangyanhan 发表于 2013-10-18 14:40
（一）没有楼主说的右上角是斜月的 “繇” 字，只有下图中的字 ，但华宇字库中似乎没有，可用自定义短语解决 ...

这个唸zhou4的字，之前倒真未见过。其开头部件的笔画，顺序为撇、折、捺、横，这和“然”、“炙”两字的开头部件，笔画不同。“然”、“炙”的起笔为撇、折、捺、捺。我用 华宇拼音 的 B打头依笔顺输入笔画得之。这个开头部件，我不知其读音，也不知其学名，姑称之斜月耳。华宇拼音 笔画 找 “遥”：Bpnnpphhszsnzn；找 “遙”：Bpznnphhszsnzn。所以，我更正，其实，在 华宇拼音，输“斜月”的笔画，也找得到“遥”，只不过，是另外一个字形，在大陆，被视为不规范而已。就因为字形，给需要编辑 简/繁 两种版本文书的人，到来困扰。用OpenOffice等 文书处理程序，在 文段样式（Style）中修改字体，往往无法统一修改字形，如“遥”、“繇”等字，往往一些变成斜月，一些仍是爪。一般，在录完几万字一篇，或几十万字一卷 之后，再行 简繁转换，方省事。简转繁，问题 多过 繁转简。

起笔为斜月的“繇” 字，只能靠改字体得之。MingLiu（Windows XP 自带，新细明体，http://zh.wikipedia.org/zh/新細明體）、HanaMinA（花园明朝体） 等 明体 字体，就能显示。将“繇”拷贝到Notepad，然后将字体改成 MingLiu，即成。

QQ拼音：然，拆成“夕+丶+犬+灬 ”，敲“uxizhuquanhuo”。
QQ拼音：炙，拆成“夕+丶+火”，敲“uxizhuhuo”。

谷歌拼音 无法 将 “然”、“炙” 拆成 部件。“然” 字 部首 为 灬（谷歌拼音 定音 为 biao1，QQ拼音 定音 huo3）。然而，敲 “ubiao”，在 候选框  却找不到任何 以 灬 为 部首 的字。显示，谷歌拼音 拆字 字表 不全。是以 已 汰 之。

然则，QQ拼音、谷歌拼音 皆支持 以词定字。故，可 输 “然后”，敲 “[” 选 “然”；输 “炙热”，敲 “[” 选 “炙”。这点，华宇拼音 也行。
作者: wangyanhan    时间: 2013-10-19 13:39
本帖最后由 wangyanhan 于 2013-10-19 13:41 编辑
dbpxaSA6Kp2o 发表于 2013-10-19 11:27
这个唸zhou4的字，之前倒真未见过。其开头部件的笔画，顺序为撇、折、捺、横，这和“然”、“炙”两字的开 ...
这个念zhou4的字，是在康熙字典上查到的。
在康熙字典上查，“繇”本身就是繁体字，但可以和前者的zhou4字通用。






欢迎光临 华宇拼音输入法论坛 (http://bbs.pinyin.thunisoft.com/) Powered by Discuz! X3.2