华宇拼音输入法论坛

标题: 紫光拼音输入有个汉字有误 [打印本页]

作者: juecky 时间: 2013-5-16 10:24
标题: 紫光拼音输入有个汉字有误
“㞧”字的拼音应该是庆的发音，而不是会的发音，但是用输入法输入时候就是会的发音，希望下个版本纠正。肇庆有种鲤鱼叫文㞧（庆）鲤。
另外，这个字在win7上面是可以打出来，但是在xp上面打出来的是一个□这样的符合。

作者: wangyanhan 时间: 2013-5-16 11:43

楼主的意见似乎有偏差呵呵！

（一）《康熙字典》检索结果：

（二）《汉语大字典》检索结果：

（三）在XP系统、512内存的机子上，华宇输入法的显示：

作者: 韵酝蕴氲 时间: 2013-5-16 16:51
本帖最后由韵酝蕴氲于 2013-5-16 16:52 编辑

楼主所谓庆的发音应该是属于方言音，一般判断字音还是主要以字书韵书为标准的。
至于答不出来的问题，也许是系统字库不同造成的吧

作者: sanwsw 时间: 2013-5-16 19:48
吴方言台州小片，该字读音nǎi。

^_^^_^

作者: sanwsw 时间: 2013-5-16 21:42
吴方言台州小片：?山乃：nǎi。

作者: 醉蓉轩客 时间: 2013-5-18 08:52
本帖最后由醉蓉轩客于 2013-5-18 08:53 编辑

（山乃），目前所见最早见于《玉篇》，列在“會”字下面，注云“古文”。其次是《集韵》《类篇》。《集韵》两列字头，均与“會”自并列，视为古文。《类篇》未明言古文，但是注音黄外切又古外切则与“會”同音同义，变相承认是“會”字古文。以后的字书也基本承袭这些音义注释，没有什么变化。
楼主所说“qing”音，一来可能是方言音；二来可能是和字书韵书所的说意义不同，没有收录。历来审音辩义都是以字书韵书为主要依据的，方言音义更多的是参考。所以紫光不能用qing音打出“（山乃）”字是很正常的事情，而不能算作汉字注音有误。

作者: wangyanhan 时间: 2013-5-18 10:31