华宇拼音输入法论坛

标题: 是“悲摧”还是“悲催”？ [打印本页]

作者: 宝宝要努力 时间: 2012-9-12 21:27
标题: 是“悲摧”还是“悲催”？
貌似网络词汇，不过挺流行的。我一般用悲摧。

作者: ljdqe 时间: 2012-9-12 21:45
还是用悲摧吧，反正是网络词汇

作者: sanwsw 时间: 2012-9-13 08:37
不错的话题。倾向于“悲摧”。

作者: wang2lang 时间: 2012-9-13 11:55
本帖最后由 wang2lang 于 2012-9-13 12:05 编辑

正词：【悲摧】
至于【悲催】，错词而已，只不过错的人很多。电视、网络等传媒的审核不谨是罪魁

唐·李白《长相思》

长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端，上有青冥之高天，
下有渌水之波澜。天长地远魂飞苦，
梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。
　
日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天，
昔日横波目，今作流泪泉。
不信妾断肠，归来看取明镜前。

作者: 韵酝蕴氲 时间: 2012-9-15 11:58
个人理解两种写法都有道理。
悲摧，可以理解为悲伤摧伤
悲催，可以理解为悲伤催成。

作者: 紫光蓝天 时间: 2012-9-15 13:59
请看，初中课文《孔雀东南飞》

入门上家堂，进退无颜仪。阿母大拊掌，不图子自归：“十三教汝织，十四能裁衣，十五弹箜篌，十六知礼仪，十七遣汝嫁，谓言无誓违。汝今何罪过，不迎而自归？”兰芝惭阿母：“儿实无罪过。”阿母大悲摧。

作者: 宝宝要努力 时间: 2012-9-15 16:57
回复 6# 紫光蓝天
这个说法给力。

欢迎光临华宇拼音输入法论坛 (http://bbs.pinyin.thunisoft.com/)