华宇拼音输入法论坛

标题: 後、拚，算规范的写法吗？ [打印本页]

作者: 紫光蓝天 时间: 2012-3-4 16:08
标题: 後、拚，算规范的写法吗？

作者: 野风 时间: 2012-3-4 19:23
应该不是简体字的规范写法……

作者: sanwsw 时间: 2012-3-4 20:44
後，作为姓氏，可继续用。另有“后”姓，与其不同。
拚，音biàn、fèn、fān、pán时，只能这么写，不能写作“拼”。

作者: 古陶瓦 时间: 2012-3-5 08:19
后与後在繁体时代是两个不同的字，“后”是“皇后”、“皇天后土”的后，而“後”才是“后面”的后。上世纪五十年代简化汉字的时候同音替代了，因此造成今天这个样子，各个软件中在简繁转换的容易出问题。像“曲－麯”“谷－榖”同理。

“拚－拼”是现在各个软件中最容易出错的两个异体字，发现流行的五笔词库中这个字的错误最多，“拚”除了san版说的情况外，都应该写作“拼”了。

作者: 紫光蓝天 时间: 2012-3-26 13:41
本帖最后由紫光蓝天于 2012-3-27 10:46 编辑

作者: dbpxaSA6Kp2o 时间: 2013-10-27 13:00
拚，拚命，pan4 ming4。豁出性命的意思。今台湾多读 pin1。就如芥兰，《现汉》做 jie4 lan2，不做 gai4 lan2。就如「又、右、佑」分道。「拼、拚」分道，合理。拼，只做拼凑解。
参考 http://www.zdic.net/z/1a/js/62DA.htm

欢迎光临华宇拼音输入法论坛 (http://bbs.pinyin.thunisoft.com/)