华宇拼音输入法论坛

标题: 中英文混合输入的方法选择 [打印本页]

作者: richardfsw 时间: 2011-8-10 16:46
标题: 中英文混合输入的方法选择
要实现中英文混合输入，紫光提供了很多种方法，不知大家通常都是用哪种方法：
1、shift
切换为紫光的英文输入模式

2、直接回车上屏

3、v引导
当初发现智能ABC有这个功能后感觉是相当之方便，但是现在却很少用了，主要就是因为有了回车直接上屏的功能。如果要说v模式的好处，那就是更改设置后可以输入带空格的英文串。但也由此带来一个问题——如果习惯使用回车直接上屏的，又在v模式中设为允许输入空格，那么输入vista这样的v打头词汇时就必须按两下v。换句话说，第二种方法被v模式给屏蔽了。大家是关闭v模式呢，还是另有高招？

4、利用用户词库、自造词、自定义短语等功能，直接在中文状态下输入带英文字母的词汇，并设置为显示英文单词候选然后使用数字键进行选择输入
前半句如果能实现当然是最理想的，但就是不知道词库、短语库等是否包含了足够多的此类词汇。后半句本身没有问题，还可以避免拼错单词，但在候选中英文总是排在最后一个，维持扩展（我用的4*4）的情况下英文被安排在14位置，无法直接空格上屏毕竟稍稍麻烦了一些

5、按逗号进入英文候选
和第四条一样，可以避免拼错单词，而且给出多个候选及翻译，对单词本身不是很确定的情况下比较有用。不过开始输入字串再转入英文模式我个人不太习惯

除此之外，还有ctrl+space切换至英文输入法以及Caps Lock输入大写英文两种方法，我猜想应该用的人不是太多吧？

后3项互斥，前7项随意选，只要是平时常用到的。最多同时勾选4项，建议前7和后3项至少分别选一项

作者: sanwsw 时间: 2011-8-10 17:47
个人建议，解放v模式，学习搜狗，使v成为特殊符号输入的引导键，或作其他功能键。

作者: 野风 时间: 2011-8-10 19:25
大多数的情况下，使用默认的v引导。

作者: ljdqe 时间: 2011-8-10 21:34
1、以前习惯用“v引导输入”，自从有了辅助英文输入，就不敢用“v引导输入”，比如键入“va”空格得到va ，键入“vabc”空格得到abc，总之输出难以预料，因此自行屏蔽了“v引导输入”。因此不放心使用第三四五条。
2、理由同上，不放心使用第五条。
3、第六条有应用但不常常用。
4、第七条麻烦，极少用

最稳妥还是回车 ^_^

欢迎光临华宇拼音输入法论坛 (http://bbs.pinyin.thunisoft.com/)