华宇拼音输入法论坛

标题: 汉语字母词输入 [打印本页]

作者: sanwsw 时间: 2011-8-7 09:16
标题: 汉语字母词输入
汉语字母词输入
　　■什么是字母词？
　　字母词是由拉丁字母、希腊字母等西文字母构成的或由它们与符号、数字或汉字混合构成的词，如三Ｋ党、AA制、α射线、㏗值、卡拉ＯＫ。

　　■字母词能用紫光拼音输入吗？
　　可以。分两种情况：
　　1.字母词中有≥2个汉字，可用拼音法直接输入。
　　2.字母词中只有1个汉字，无法用拼音法直接输入，但可用短语法输入。

　　■怎么用拼音输入字母词？
　　1.前提要有有字母词专业词库，或添加了≥2个汉字的字母词到相关词库中。
　　2.直接输入除西文字母外汉字的拼音即可，如“三Ｋ党”只需输入“san'dang”，“卡拉ＯＫ”只输入“ka'la”。

　　■怎样制作字母词专业词库（添加字母词）？
　　1.收集、筛选≥2个汉字的字母词；
　　2.将字母词中的西文字母转成全角字母。如量大，借助文本软件一次性转成。
　　3.使用紫光拼音的“批量造词”小工具给字母词加注拼音，合理设定词频。
　　4.导入用户词库，或者创建字母词专业词库。

　　■只有1个汉字的字母词能否快捷输入？
　　可以。将这类字母词放到自定义短语库中。如输入“QQ邮箱”，见图：

　　■字母词编辑成短语库好，还是编辑成词库好？
　　具体情况具体分析：
　　⑴对于≥2个汉字的字母词、且构词较为稳固、已被正式吸收入现代汉语词汇中，以加入词库为好。如“三Ｋ党”
　　⑵对于只1个汉字的字母词和构词尚不稳定的字母词，以加入短语库为好。如“QQ堂”
　　⑶以个人喜好，将≥2个汉字的字母词加入词库或短语库。

　　■带0-9数字的词库能否进入词库？
　　理论上可以，同样的要将0-9数字改成全角形式。

作者: richardfsw 时间: 2011-8-7 23:51
这是……针对紫光中英文混合输入乏力的强化指导？

但是普通用户确实没那么多经历啊……像我就属于这种可耻的伸手党…………

欢迎光临华宇拼音输入法论坛 (http://bbs.pinyin.thunisoft.com/)