华宇拼音输入法论坛

标题: “馄饨”，认识吗？ [打印本页]

作者: kingdick 时间: 2008-1-11 11:34
标题: “馄饨”，认识吗？
如题，这两个字一般读“hún dùn”吧？现在只能用“hún tùn”打出来。这个词很久之前就有人提出了，至今未变～～～～～

作者: 野风 时间: 2008-1-11 12:21
呵呵！k 版我不敢苟同！这两个字“馄饨”确实是念“hún tun”。念成“hundun”是识字识半边造成的！

作者: kingdick 时间: 2008-1-11 12:27
你说现实中读哪个读音的人多吧？不能否认，语言是在变化的。当大多数人认为对的时候，他就是对的。明白？这就是“指鹿为马”～～呵呵

作者: kingdick 时间: 2008-1-11 12:28
你也说错了，识半边字的是hún tun，因为“屯”读音是tun啊！！哈哈

作者: 野风 时间: 2008-1-11 12:38
你也不能说那个音念的人多！在我的老家北方地区，全都是念“hun tun ”的！谁多谁少，还很难说的！

作者: kingdick 时间: 2008-1-11 12:44
看来要添加到自定义短语了～～

作者: sanwsw 时间: 2008-1-11 13:51
该词念hún·tun，黑点表示后面音节是轻声，至于地方读音就很难说了。

[ 本帖最后由 sanwsw 于 2008-1-11 19:12 编辑 ]

作者: 野风 时间: 2008-1-11 14:25

原帖由 sanwsw 于 2008-1-11 13:51 发表
该词念hún·tun，至于地方读音就很难说了。

啊！谢谢戴版支持！(*^__^*)

作者: kingdick 时间: 2008-1-11 15:58
既然连模糊音都能花精力研究，包容这个不算过分吧！！

作者: hokum 时间: 2008-1-11 18:35
馄饨？？？？？？？？？？

作者: hokum 时间: 2008-1-11 18:36
到底读什么？？？？？

作者: sanwsw 时间: 2008-1-11 19:09

原帖由 kingdick 于 2008-1-11 15:58 发表
既然连模糊音都能花精力研究，包容这个不算过分吧！！

“馄饨”读hún·tun不是模糊音哦！

作者: 智勇新境界 时间: 2008-1-12 00:22

原帖由 sanwsw 于 2008-1-11 19:09 发表

“馄饨”读hún·tun不是模糊音哦！

对，这可是正音啊，虽然我以前也读错了。

作者: 永远的紫光 时间: 2008-1-12 11:27
我以前也是读hundun的。。。
现在看来好像是应该读huntun的

作者: maks 时间: 2008-1-18 12:48
可以打啊怎么啦，有啥问题吗？

作者: eefa 时间: 2008-1-19 08:31
这个馄饨确实找了很久，记得大概有大半年打不出这个字来吧－－

作者: ￡随风￡ 时间: 2008-1-19 10:08
应该是"huntun" 有的地方把这个食品叫做云饨呵呵不可能是yundun 吧

作者: 虛懷若谷 时间: 2008-8-2 15:02
我是一直讀成dun音的。這麼讀的人絕不在少數。可見這已經成了廣泛的異讀。我認為對這種異讀，應予承認，可以作為異讀收入字典。以正讀為主，在詞條後標注“異讀dun“云云。

欢迎光临华宇拼音输入法论坛 (http://bbs.pinyin.thunisoft.com/)